Patología de infecciones simples o mixtas con cepas de CGMMV

Dos cepas distintas del virus del mosaico verde jaspeado en pepino:¿mejor sola que mal acompañada?

Dirk Janssen, Leticia Ruiz, IFAPA centro La Mojonera


La enfermedad causada por el virus del mosaico verde jaspeado del pepino o Cucumber green mottle mosaic virus (CGMMV), fue descrita por primera vez en España en los años 90 en cultivos de pepino en la provincia de Almería. A partir de ese momento, se han producido diversos brotes de la enfermedad, más o menos controlados, localizados en diferentes áreas. Desde hace algunos años, sin embargo, la incidencia e importancia de este virus en la zona del sudeste español ha ido en aumento, encontrándose en áreas, como en la provincia de Granada, donde no se había registrado con anterioridad (Ruiz et al., 2018). CGMMV tiene una gama de huéspedes hortícolas limitada a cucurbitáceas e induce síntomas de mosaico, distorsión y formación de ampollas en las hojas de las plantas afectadas. En los frutos causa distorsión y mosaico. En sandía, el virus causa un deterioro de la pulpa que disminuye en firmeza y adquiere un tono sanguinolento, por lo que pierde su valor comercial. El virus se transmite mecánicamente y por semilla, pero no ataca al embrión. Como otros tobamovirus, CGMMV puede sobrevivir durante mucho tiempo en restos de cultivos vegetales.

En un artículo científico publicado en 2017 (Crespo et al. 2017), nuestro grupo de virología del centro IFAPA de La Mojonera describió por la primera vez la aparición en 2015 de una nueva cepa de este virus en invernaderos de Almería y Granada. Fue este un hecho alarmante en una horticultura intensiva donde no existen cultivares con buena resistencia a este virus. Un análisis filogenético determinó que los aislados presentes en España se separaban en dos grupos: un primer grupo (I) que llamamos “europeo” en el que se incluyen aislados de referencia de Francia, Holanda y Uzbekistán, y un segundo grupo (II) que llamamos “asiático” y del que forman parte también aislados de Japón, Corea del Sur y Canadá. Así, determinamos por primera vez la coexistencia en España de aislados de CGMMV con diferente origen geográfico (asiático o europeo) en un mismo cultivo y región, estableciendo que su diferencia a nivel biológico respecto a los hospedadores analizados radica en la aparición de lesiones locales en forma de moteado clorótico en Chenopodium album ssp. amaranticolor tras la inoculación mecánica de un número representativo de aislados pertenecientes al grupo II; que no aparecieron en el caso de los aislados inoculados pertenecientes al grupo I. Finalmente, se ha desarrollado un método de laboratorio que ha permitido distinguir entre aislados del grupo I y II mediante el análisis del polimorfismo de longitud de fragmentos de restricción.

En un segundo artículo publicado (Crespo et al. 2018), comparamos el comportamiento de ambas cepas (europea y asiática) en diferentes entradas de bancos de germoplasma de pepino. Ambas cepas causan síntomas similares en las diferentes entradas, aunque si puede haber diferencias en cuanto a la acumulación del virus en la planta (la carga viral).

Es difícil precisar la evolución que tendrá la enfermedad en los cultivos, ante la presencia de aislados de las dos cepas en el mismo territorio. Las distintas interacciones entre la raza asiática y europea podrían generar diferentes escenarios, ya sea compitiendo o dando lugar a nuevas variantes con características genéticas distintas. Esto podría cambiar la estructura genética de la población viral y ser crucial para el desarrollo de estrategias de control eficientes y estables como la búsqueda de resistencias. 

Pero mientras que esto ocurre o no, hemos localizado invernaderos donde ambas cepas están presentes en los cultivos. Se ha especulado en torno al efecto que causan las co-infecciones de las dos cepas, específicamente si estas co-infecciones producen síntomas más severos que las razas por separado. Esta hipótesis se ha basado en la observación de síntomas y en la detección del virus en muestras de campo. Sin embargo, la mejor manera de aclarar esta duda es mediante la realización de un ensayo experimental donde se inoculen la cepa europea y asiática juntas y por separado.

En diciembre de 2018, inoculamos en instalaciones controladas del #centroIFAPALaMojonera  grupos de 5 plantas de pepino cv. Cádiz-RZ con las cepas asiática (CGMMC-16) y europea (CGMMC-SP) juntas y por separado. A lo largo del tiempo se observaron y anotaron los síntomas en las plantas. El experimento se concluyó en febrero 2019 y los síntomas que observamos fueron deformación y mosaico en hojas y frutos de las plantas infectadas con CGMMV-16, y una deformación y mosaico similar en las hojas pero más severo en los frutos de las plantas infectadas con CGMMV-SP. En las plantas co-infectadas con ambas cepas se observó deformación, mosaico y clorosis en hojas y una deformación severa junto con  mosaico muy suave en los frutos (Fig. 1).

Conclusión: en base a los síntomas observados en hojas y frutos, no podemos concluir que  la infección mixta con las cepas asiáticas y europeos induzca síntomas más severos, o que hubiera un efecto de sinergismo. Cada cepa por si sola causa un gran daño a la planta que no se ve acrecentado por la presencia de la otra.

Bibliografia:
Oscar Crespo, Dirk Janssen, Carmen Robles, Leticia Ruiz. "Resistance to Cucumber green mottle mosaic virus in Cucumis sativus". Euphytica,  214:201. DOI:10.1007/s10681-018-2286-0

Oscar Crespo, Dirk Janssen, Carmen Garcia, Leticia Ruiz (2017) Biological and molecular diversity of Cucumber green mottle mosaic virus in Spain.  Plant Disease. 101:  977-984.

Leticia Ruiz, Oscar Crespo, Almudena Simón, Carmen Garcia, Dirk Janssen (2018) El virus del mosaico verde jaspeado del pepino, un viejo conocido y una nueva amenaza. Phytoma 295: 36-40.





Fig. 1 Síntomas en hojas y frutos de infecciones simples y mixtas de las cepas CGMMV-16 y  CGMMV-SP en pepino.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Olas de calor y resistencias a virus

Pathology of single and mixed CGMMV-strains infections